ТРЕБОВАНИЯ К СТАТЬЯМ

Порядок направления, рецензирования и опубликования статей в журнале «IBEROAMERICA»

Уважаемые авторы!

Журнал IBEROAMÉRICA издается на испанском языке и принимает к рассмотрению оригинальные научные статьи российских и зарубежных ученых на актуальные темы по проблемам экономики, политики, социологии, культуры, международных отношений и права в Латинской Америке, Испании и Португалии. Все рукописи проверяются на антиплагиат и проходят анонимное рецензирование.

Авторы несут полную ответственность за фактический материал, а также содержание статей, которое не всегда может совпадать с мнением редакционного совета журнала. Полные тексты материалов, опубликованных на испанском языке вместе с резюме и ключевыми словами на русском, испанском и английском языках, с января 2010 г. по настоящее время размещаются в открытом доступе на сайте журнала https://iberoamericajournal.ru/ и в электронной библиотеке на сайте https://elibrary.ru/title_about_new.asp?id=28681.

Плата за публикацию не взимается, авторские гонорары не выплачиваются. Редакция сохраняет за собой право на изменение названия и сокращение статей, которое согласуется с автором. Если автор владеет испанским языком, окончательный вариант статьи направляется на его утверждение. Рукописи, не оформленные в соответствии с требованиями редакции, к рассмотрению не принимаются.

ОФОРМЛЕНИЕ СТАТЕЙ

1. Статья (формат — Word; шрифт — Times New Roman, размер шрифта — 12 межстрочный интервал – 1, отступ первой строки – 0,6) должна иметь объем не более 40 тыс. знаков с учетом пробелов (учитывается весь текст статьи, включая информацию об авторе, аннотацию и библиографию). Авторы направляют свои работы на испанском или русском языках по электронной почте на следующий адрес: iberoamerica@ilaran.ru.

2. Российские авторы сообщают свои данные на русском и английском (желательно и на испанском) языках, зарубежные авторы – обязательно на испанском и английском языках. В исключительных случаях эти данные могут приниматься только на русском языке, их перевод на испанский и английский языки редакция выполнит своими усилиями.

Шаблон:

ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ В ВЕНЕСУЭЛЕ

Иван Иванович Иванов

Канд. ист. наук (ivanov@gmail.com)

Старший научный сотрудник

Институт Латинской Америки РАН

РФ, 115035, Москва, Б. Ордынка, 21/16

SPIN-код: 0101-0100; AuthorID (RSCI): 123456;

Researcher ID: ABC-0101-2020;

ORCID: 0000-0000-1111-1111; Scopus Author ID: 01234567890

POLITICAL SITUATION IN VENEZUELA

Ivan I. Ivanov

PhD (History) (ivanov@gmail.com)

Senior researcher

Institute of Latin American Studies, Russian Academy of Sciences (ILA RAS)

21/16, B. Ordynka, Moscow, 115035, Russian Federation

SPIN-code: 0101-0100; Author ID (RSCI): 123456;

Researcher ID: ABC-0101-2020;

ORCID: 0000-0000-1111-1111; Scopus Author ID: 01234567890

LA SITUACIÓN POLÍTICA EN VENEZUELA

Iván I. Ivanóv

Ph.D. (Historia) (ivanov@gmail.com)

Investigador mayor

Instituto de Latinoamérica de la Academia de Ciencias de Rusia (ILA ACR)

B. Ordynka, 21/16, Moscú, 115035, Federación de Rusia

SPIN-código: 0101-0100; Author ID (RSCI): 123456;

Researcher ID: ABC-0101-2020;

ORCID: 0000-0000-1111-1111; Scopus Author ID: 01234567890

3. После указания данных приводятся краткая аннотация (резюме, до 1000 знаков с учетом пробелов) и ключевые слова (до 10 слов). Аннотация должна быть информативной (не содержать общих слов), отражать основное содержание статьи, описывать главные цели и способы проведения исследования, суммировать наиболее важные результаты исследования и их научное значение, быть структурированной (следовать логике построения статьи).

4. Сноски (примечания) и смысловые пояснения приводятся как обычный текст внизу страницы и обозначаются «звездочкой» — революция*. Данные сноски (примечания) должны носить пояснительный и уточняющий характер.

5. В конце статьи дается список только тех источников и литературы, ссылки на которые приводятся в тексте. Нумерация источников — сквозная арабскими цифрами в квадратных скобках по мере цитирования.

6. Таблицы, схемы, графики допускаются только при необходимости в качестве дополнения системы доказательств автора. Они должны быть озаглавлены, пронумерованы, а также выполнены в черно-серой цветовой гамме (для наглядности – с использованием различной штриховки). Рисунки и фотографии принимаются в цветном и черно-белом вариантах с высокой степенью разрешения. Печатная версия статьи будет содержать рисунки только в чёрно-белом/сером исполнении. Цветной вариант будет размещен на сайте журнала.

7. Повторяющиеся названия, фамилии, топонимы должны быть написаны одинаково. При первом упоминании какого-либо лица необходимо указать полное имя (отчество, если есть) и фамилию, затем писать только инициалы; указать также, кто он по национальности и роду занятий (например: чилийский поэт Пабло Неруда, мексиканский экономист Алонсо Агилар Монтеверде, американский политолог Джон Джонсон). Если возможно, то указываются годы жизни, годы правления (если речь идет о лидере страны).

8. При первом упоминании в тексте названия тех или иных известных организаций, партий, объединений и т.п. приводятся на русском языке полностью без кавычек с указанием в скобках официального названия на иностранном языке и иностранной аббревиатуры (например: Всемирный банк (Banco Mundial, BM), Международный валютный фонд (Fondo Monetario Internacional, FMI), Азиатско-Тихоокеанский регион (Región de Asia-Pacífico, RAP)). Далее в тексте используется только аббревиатура.

9. Названия иностранных организаций, а также компаний при первом упоминании пишутся по-русски без кавычек полностью, в скобках дается название на языке оригинала и иностранная аббревиатура (например: Общий рынок стран Южного конуса (Mercado Común del Sur, MERCOSUR); Государственная нефтяная компания Венесуэлы (Petróleos de Venezuela S.A., PDVSA); Соглашение о свободной торговле Америк (Acuerdo de Libre Comercio de las Américas, ALCA); Боливарианская альтернатива для народов нашей Америки (Alternativa Bolivariana para Nuestros Pueblos de América, ALBA); Комиссия ООН для стран Латинской Америки и Карибского бассейна (Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL)). Далее по тексту используется только иностранная аббревиатура.

10. Названия политических партий, общественных организаций и движений при первом упоминании пишутся полностью на русском языке, в скобках — полностью на языке оригинала и иностранная аббревиатура (например: Социал-демократическая радикальная партия (Partido Radical Socialdemócrata, PRSD); Сандинистский фронт национального освобождения (Frente Sandinista de Liberación Nacional, FSLN)). Далее используется только иностранная аббревиатура.

11. Названия иностранных печатных органов (газеты, журналы, агентства) в тексте пишутся на языке оригинала, курсивом и без кавычек. Например: Excelsior, Clarín, The Washington Post, Assosiated Press.

12. Приводимые данные, цитаты и т.д. должны сопровождаться ссылками на источник под соответствующим номером, указываемым в конце статьи. Цитаты из испаноязычных источников должны дублироваться в скобках на испанском языке, источники на других языках даются в переводе на русский или испанский языки.

ОФОРМЛЕНИЕ СПИСКА ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

(BIBLIOGRAFÍA   REFERENCES   БИБЛИОГРАФИЯ)

Список источников и литературы даётся в конце текста и нумеруется арабскими цифрами последовательно соответственно их упоминанию в тексте.

Ссылки на библиографические источники в самом тексте обозначаются в квадратных скобках с указанием арабскими цифрами номера источника или литературы, указанного в конце текста (библиографии), и через запятую, если необходимо, номер страницы. Пример: в тексте после цитаты или статистических данных ставится [1, p. 33], где 1 – порядковый номер в библиографии, а 33 – страница. В самой библиографии указывается только источник или литература с указанием общего количества страниц для книг и диапазона страниц для статей из журналов. При повторной ссылке на данный источник указывается тот же номер и, если необходимо, другая страница, например: [1, p. 38].

Список использованной литературы дается на языке оригинала. К русскому источнику дается перевод на английский язык в квадратных скобках.